![Les Nouvelles](https://www.cittagazze.com/images/bannieres/news.jpg) |
![](https://www.cittagazze.com/images/bas/news_papillon.gif) | |
| |
Quelques nouvelles de Phil Hawkins
Qu'est devenu Phil Hawkins, le réalisateur du Papillon Tatoué, basé sur le roman homonyme de Philip Pullman ? Depuis son premier long-métrage, le cinéaste, qui avait répondu à nos questions en 2009, a mis en boîte un nouveau film, Being Sold, lauréat de plusieurs prix au festival du film indépendant de Londres, et désormais accessible en téléchargement légal (payant!) et en DVD. Le sujet ? Un père de famille qui décide de se mettre en vente, aux enchères.
Et la suite est prometteuse, puisque Phil Hawkins a notamment dans ses cartons une nouvelle production qui devrait être mise sur les rails à Pâques ! Le film se nommera Great Scott (Nom de Zeus, en VF) et suivra les aléas d'un ado influençable de Manchester qui cherche à sortir de sa vie ordinaire dans les années 80s en tentant de... devenir Marty McFly, le héros du film Retour vers le futur, après avoir vu ce film avant tout le monde !
Enfin, Hawkins n'en oublie pas ses premiers projets : quand on l'interroge sur le moment le plus marquant de sa carrière, il répond "être assis au milieu d'une salle comble pour la première mondiale du Papillon Tatoué, à me dire ‘C'est le moment de vérité où je découvre si je suis un réalisateur de télé ou de cinéma’. Je suis un réalisateur de cinéma!"
posté par Haku le vendredi 03 février 2012 à 20:09:39
|
Discutez-en sur le forum :) |
Achetez le DVD du Papillon Tatoué
Le film The Butterfly Tattoo, adapté du livre Le Papillon Tatoué, n'est malheureusement jamais sorti sur nos écrans français. Mais le DVD nous est accessible ! Le site officiel vient de le mettre en vente ainsi que la bande-son et le making-of. Chacun de ces produits au prix de 15€.
Le site propose en outre une offre de lancement, valable jusqu'au 24 octobre 2010 seulement, Le pack complet au prix de seulement 20€ ! Pour en bénéficier, il suffit de préciser le code de réduction facebook : TBTONFB. Profitez-en !
posté par Nef le vendredi 22 octobre 2010 à 01:11:31
|
Discutez-en sur le forum :) |
Phil Hawkins répond à Cittàgazze.com
Alors que Le Papillon Tatoué, version cinéma, est sorti au Royaume-Uni le 30 octobre dernier, son réalisateur Phil Hawkins a gentiment accepté de répondre aux questions de Cittàgazze. Dans son entretien, il revient sur le parcours du film, les spécificités de celui-ci, son avenir ou bien sa façon de filmer... Une interview qui nous permet d'en savoir un peu plus sur ce film qui peine encore à trouver son chemin en dehors des territoires anglophones.
Nous vous proposons dès à présent de retrouver l'intégralité des réponses de M. Hawkins traduites par nos soins. Vous pouvez par ailleurs retrouver toutes les dernières news sur le film en vous rendant sur la page spéciale de notre site en suivant ce lien.
posté par Haku le mardi 17 novembre 2009 à 22:06:00
|
Discutez-en sur le forum :) |
Un clip pour Le Papillon Tatoué
Alors que le film sortait il y a peu dans un parc de salles britanniques en projection numérique, Le Papillon Tatoué s'est offert un clip que l'on peut trouver en ligne, sur Youtube. C'est le morceau Six Feet of Rope and Revenge qui a le droit à cet honneur. Le titre composé par le groupe d'Oxford, A Silent Film, est donc accompagné en images par l'une des scènes principales (où il servait déjà de bande sonore) entrecoupée d'autres images du film parmi lesquelles quelques unes inédites. Les amateurs noteront que la bande originale du film est également en vente !
posté par Haku le samedi 14 novembre 2009 à 00:39:19
|
Discutez-en sur le forum :) |
Le Papillon Tatoué : sortie repoussée et interview de Phil Hawkins
Alors qu'en cherchant les premiers résultats du film, nous avons appris que la sortie britannique du Papillon Tatoué a finalement été repoussée au dernier moment du 25 septembre au 30 octobre, son réalisateur Phil Hawkins a répondu aux questions du blog Fast Cheap Movie Thoughts au sujet de sa jeune carrière et de son expérience sur ce film. Cittàgazze vous propose la traduction de cet entretien qui révèle de l'intérieur le vécu du réalisateur sur cette adaptation cinématographique du roman de Philip Pullman. Nous revenons évidemment sur ce film à la moindre information significative.
posté par Haku le dimanche 18 octobre 2009 à 22:14:39
|
Discutez-en sur le forum :) |
Séance de questions autour du Papillon.
Pour en revenir à la sortie récente de The Butterfly Tattoo, le réalisateur et les principaux acteurs étaient présents lors d'une avant-première à Cambridge le 18 septembre dernier, à l'issue de laquelle des questions leur ont été posées. Nos amis anglophones de BridgeToTheStars.net étaient présents ce soir là, si bien que nous sommes en mesure de vous proposer une traduction du compte-rendu qu'ils ont publié, aux côté de leur petite critique du film.
posté par Haku le dimanche 11 octobre 2009 à 19:01:48
|
Discutez-en sur le forum :) |
Sortie britannique du Papillon Tatoué
C'était vendredi, le 25 septembre, qu'est sorti dans quelques salles du Royaume-Uni le film The Butterfly Tattoo, adaptation cinéma du roman de Philip Pullman, Le Papillon Tatoué. A l'occasion de cette distribution dans le pays de tournage du film, Cittàgazze en profite pour vous proposer deux traductions, issues du blog du réalisateur du film, Phil Hawkins, où vient d'ailleurs a aussi été annoncé que le film sort avec le label 12A (interdit aux moins de douze ans non accompagnés).
Dans ces deux documents, Phil Hawkins revient dans un premier temps sur le parcours du combattant ayant permis de sortir le film dans son propre pays, puis propose également le dossier de presse de son film. Pour découvrir tout ceci, c'est aussi simple qu'un clic !
posté par Haku le lundi 28 septembre 2009 à 20:38:23
|
Discutez-en sur le forum :) |
Le Papillon se pose au Royaume-Uni
Après quelques salles aux Etats-Unis et un DVD en juin dernier, le film de Phil Hawkins, The Butterfly Tattoo, adaptation cinématographique du roman de Philip Pullman Le Papillon Tatoué, fera une première percée au cinéma en Europe à la fin du mois. En effet, à compter du 25 septembre et les semaines suivantes, le film sera joué dans au moins sept salles de l'autre côté de la Manche, comme l'annonce le site officiel du film. Dès le 18 septembre, le film sera même présenté à Cambridge en présence de l'équipe du film et deux autres séances suivront avant la sortie "officielle".
Et pour l'occasion, la bande-annonce du film, déjà-connue, a été adaptée pour le public anglais. Le tout est visible en cliquant ici.
posté par Haku le mercredi 02 septembre 2009 à 23:18:40
|
Discutez-en sur le forum :) |
Phil Hawkins et le téléchargement illégal
Etrange coïncidence de calendrier, alors que le Conseil Constitutionnel en France censure le projet de loi Hadopi, le réalisateur Phil Hawkins, qui a mis en boîte Le Papillon Tatoué, d'après Philip Pullman, s'est récemment étendu sur son blog au sujet du téléchargement illégal de son film, qui, semble-t-il, fait actuellement fureur. Un point de vue intéressant d'autant plus qu'il est nuancé. Si certaines retombées s'avère assez productives, le phénomène met clairement à mal l'amortissement financier du film, nous explique le cinéaste.
Un point de vue qui mérite d'être lu dans ces temps de tensions autour de ce sujet ! Cittàgazze vous propose la traduction intégrale des propos du réalisateur.
posté par Haku le jeudi 11 juin 2009 à 22:45:15
|
Discutez-en sur le forum :) |
Le Papillon Tatoué à Cannes et une nouvelle affiche
Encore une petite news au crédit du film de Phil Hawkins. Alors qu'il sort en DVD le 2 juin aux Etats-Unis avec une infâme jaquette (voir la news), quelques rayons de lumières viennent éclairer les ailes de sa pellicule : d'une part, une nouvelle affiche alternative, qui pourrait nous faire oublier la précédente, et surtout un petit détour vers Cannes pas plus tard qu'hier. Si le film n'est pas plus en compétition que l'an passé, il a cette année un distributeur - ITN Distribution - qui est présent au Marché International du Film, l'énorme manifestation commerciale parallèle au festival où se vendent les droits des films et où chacun vient faire la pub de ses futures productions. C'est dans ce cadre que The Butterfly Tattoo a été diffusé hier, à 12h00, quelques heures seulement avant l'ouverture du festival au Palais. Pour ce qui est des tractations autour du film qui ont suivi cette projection, rien n'a encore filtré, mais dès qu'on en sait plus, on vous relaie, bien sûr !
posté par Haku le jeudi 14 mai 2009 à 22:36:16
|
Discutez-en sur le forum :) |
1 - 2 - 3 - 4 - »
| |