![]() |
|||
![]() | |||
|
|||
![]() ![]() Résumé des apparitions nord américaines de Philip Pullman 26 et 27 octobre : conférences à Toronto (détails) 30 octobre : conférence à New York (détails) 1er novembre : séance de dédicaces à New York (détails) 3 novembre : conférence à Chicago (voir ci-dessus) Source : site du festival, via hdm.org Articles connexes : Chicago Reader et Suntimes posté par Haku le mercredi 24 octobre 2007 à 23:43:34 | |||
![]() | |||
![]() ![]() Pour finir, la branche britannique de amazon propose le résumé suivant pour le livre, permettant de picorer quelques nouveaux détails : "Alors que Lyra étudie à l’université d’Oxford, elle trouve par hasard l’histoire de la première rencontre entre Lee Scoresby et Iorek Byrnison, bien des années auparavant, avec de nombreuses preuves de l’aventure qui les a réunis. Quand un jeune aéronaute Texan, Lee Scoresby, échoue dans le port d’une ville de l’Arctique dans le Nord, il ne réalise pas qu’il s’apprête à être mêlé à des rixes politiques. Lee et son daemon, Hester, deviennent les cibles de factions politiques cherchant à s’emparer du contrôle (et du pétrole) de la ville. Les autres habitants de la ville sont de gigantesques ours polaires, ignorés et commandés par les humains et traités comme des citoyens de seconde catégorie. Quand Lee et Iorek se rencontrent pour la première fois, ils posent la base d’une amitié qui perdurera tout au long de leurs vies, alors que les tensions et pressions au sein de la ville mènent à une mortelle conclusion... Un merveilleux conte d’un maître en la matière, nous donnant une extraordinaire plongée dans le monde de A la Croisée des Mondes". posté par Haku le mercredi 24 octobre 2007 à 17:24:42 | |||
![]() | |||
![]() ![]() Philip Pullman prend ainsi le temps d'évoquer sa passion pour la sculpture sur bois, les changements climatiques, le théâtre, son manque visible de temps pour l'écriture, la planification d'une intervention autour du film La Boussole d'Or dans un cinéma d'Oxford ou encore sa prise de position dans l'affaire des canaux d'Oxford. Lire l'article traduit en français Lire l'article original sur le site du Guardian Merci à BTTS pour le relai. posté par Haku le dimanche 21 octobre 2007 à 22:45:20 | |||
![]() | |||
![]() ![]() Au cours de cet entretien, l'auteur évoquait déjà Il était une fois dans le Nord, son prochain livre, ainsi que la coiffure blonde de Nicole Kidman dans le film. Il partageait également de nombreuses pensées personnelles sur ses autres livres ou encore sur les relations ambigues entre Lyra et Will. Si cette intéressante interview n'a pas été relayée plus tôt, c'est tout simplement que nous n'avions pas même pu la lire, faute de comprendre l'hébreu. C'est néanmoins chose faite désormais, et une transcription est disponible en suivant ce lien. Traduction française (Haku) Traduction anglaise (HDM.org) Article Original en hébreu (hdm.co.il) Un immense merci à hdm.co.il et à hdm.org pour sa traduction anglaise. posté par Haku le samedi 20 octobre 2007 à 00:22:24 | |||
![]() | |||
![]() ![]() Ca se passe chez Barnes and Noble, Union Square, 33 East 17th street à partir de 7h PM (heure locale). Venez Nombreux ! Mise à jour (22/10/2007) : Le blog officiel nous propose de découvrir le visuel de l'invitation à la conférence. ![]() posté par Nef le jeudi 18 octobre 2007 à 08:51:30 | |||
![]() | |||
![]() ![]() Le livre, qui comprendra finalement 112 pages (contre les 64 initialement annoncées) est toujours programmé pour une sortie anglaise le 3 avril 2008 aux éditions David Fickling Books. Pour rappel, ce livre se centrera sur la rencontre entre Lee et Iorek, dans la jeunesse des deux personnages. Autres informations liées au sujet Le communiqué de presse (21/09/2007) Annonce de la date de sortie (15/09/2007) Premières informations dévoilées (27/08/2007) posté par Haku le mercredi 17 octobre 2007 à 23:46:28 | |||
![]() | |||
![]() ![]() L'auteur sera présent tout d'abord le 22 octobre en l'église University Church of St. Mary, face à la Radcliffe Camera qui a servi de décors au film. En discussion avec le vicaire, Brian Mountford, Philip Pullman pourra parler de sa foi, de la chrétienté, de l'écriture ainsi que du film La Boussole d'Or. Rendez-vous à l'ouverture des portes à 19h, trente minutes avant le début du débat. On pourra ensuite le retrouver le 17 novembre au St. John’s College, au cours d'une soirée de 90 minutes visant à récolter des fonds pour la relance du Pegasus, un centre artistique destiné aux jeunes au sud-est d'Oxford dans lequel est impliqué l'auteur. Pour la modique somme de... 100£ (150€ - somme à confirmer cependant) vous pourrez l'écouter et avoir vin et rafraîchissements offerts. L'évènement étant présenté comme extrêmement populaire, il est conseillé de reserver. Sources : Pegasus Theater.org et university-church.ox.ac.uk via BTTS. posté par Haku le mardi 16 octobre 2007 à 22:46:18 | |||
![]() | |||
![]() ![]() "La comparaison pourrait sembler absurde jusqu'à ce que l'on considère notre comportement envers nos téléphones et, dans une moindre mesure, les autres outils électroniques que l'on garde avec nous", écrit Michael Parsons, avant d'ajouter "Mon téléphone, tout comme mon daemon, est toujours avec moi. Je sais d'instinct où il se trouve" ou encore "Un daemon est toujours là , peletonné sur une épaule, ronronnant sur les genous, ou rôdant sur le bord de la fenêtre – exactement comme un mobile". Contrairement aux daemons, il existe cependant des gens qui peuvent survivre sans ces petits gadgets... Lire l'article original anglais posté par Haku le mardi 16 octobre 2007 à 18:20:17 | |||
![]() | |||
![]() ![]() Concernant l'escale canadienne, elle est programmée le 26 octobre. Philip Pullman discutera du thème Particles of Narrative (Particules de Narration, littéralement) en compagnie de deux professeurs de littérature et de trois auteurs Canadiens, dont Kenneth Oppel, dont Philip Pullman nous avait dit le plus grand bien lors de notre rencontre avec lui en août dernier. Le débat tournera autour de l'essence de la littérature jeunesse. Comment les plus petites particules de narration - les mots - se combinent-elles pour accroître le sens de ce que nous lisons ? Que tirons-nous des mots dans les histoires pour enfants ? Comment se comporte notre cerveau en saisissant le sens d'une métaphore ? Les adaptations sont-elles nécessaires pour la survie d'une oeuvre ? Autant de questions devraient être abordées dans ce débat qui se tiendra à l'University College de Toronto, avant qu'à l'issue du débat l'auditoire ne puisse poser des questions aux intervenants. La seconde conférence, new-yorkaise, se tiendra quelques jours plus tard, le 30 octobre. Intitulée The Golden Compass: A Conversation With Philip Pullman (La Boussole d'Or : conversation avec Philip Pullman), elle aura lieu devant 400 personnes. Source : Site de l'University College via BTTS posté par Haku le lundi 15 octobre 2007 à 22:47:42 | |||
![]() | |||
![]() ![]() posté par Haku le jeudi 11 octobre 2007 à 00:37:36 | |||
![]() | |||
« 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40 - 41 - 42 - 43 - »
|